BRITISIA.COM – Aktor kenamaan Oka Antara kembali menunjukkan totalitasnya dalam berakting melalui proyek film terbaru berjudul Kapal Terbang. Dalam film yang disutradarai oleh Ozan Ruz ini, Oka dituntut untuk menanggalkan gaya bicara modern dan beralih menggunakan tutur bahasa baku khas tahun 1981. Hal ini dilakukan guna menjaga otentisitas cerita yang berlatar pada peristiwa nyata pembajakan pesawat Garuda Indonesia di Thailand.
Oka menjelaskan bahwa penggunaan kata-kata seperti “aku” dan “kau” dalam dialog harian di lokasi syuting menjadi tantangan yang cukup sulit baginya. Ia harus melakukan banyak penyesuaian agar kalimat yang diucapkan tidak terdengar kaku namun tetap sesuai dengan tata bahasa periode tersebut. Beruntung, adanya tim riset yang kuat sangat membantu para pemain dalam menghidupkan dialek masa lalu.
”Untuk (latar) 1981 itu kita banyak reworks di dialog. Kata-katanya tuh kayak ‘aku’, ‘kau’. Jadi banyak kebantu sama Mas Norman yang dari awal sepertinya sudah melakukan riset cara berbicaranya, tata bahasanya seperti apa. Sulit sih,” ucap pria yang memiliki nama asli Nyoman Oka Wisnupada Antara saat jumpa pers di Jakarta, Jumat (27/2/2026).